Inhaltsangabe:

Die Metapher wird traditionell als eine der rhetorischen Figuren angesehen. Die Theorie der konzeptuellen Metapher, die in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts von George Lakoff und Mark Johnson gestellt wurde, ist eine wichtige Theorie in der Metaphernforschungen. Die Metaphern existieren nicht nur in der Sprache, sondern auch im Denken und Verhalten der Menschen. Aufgrund der Theorie der konzeptuellen Metapher ist die Metapher eine grundlegende Form des menschlichen Denkens und der Kognition, und ein Instrument, das unsere Welt systematisiert. Die Metaphern nehmen einen tiefen Einfluss auf unser Alltagsleben, und man kann durch Metaphern, die einen engen Zusammenhang mit Kognition haben, die Welt besser kennen.

Diese Arbeit ist in zwei Teilen gegliedert. Der erste Teil befasst sich kurz mit älteren und neueren Metapherntheorien. Dann wird in dieser Arbeit durch die Einordnung und die Erklärung der metaphorischen Börsensprachen die Bedeutung der Metapher für das kognitive Verstehen diskutiert. Aktivitäten in dem wirtschaftlichen Bereiche sind für viele Leute abstrakt und entfernt von dem Alltagsleben. So ist es zum Beispiel die Börsensprache. Um die neue Erscheinung Börse besser zu verstehen, benutzt man in der Börsensprachen einen Haufen von Metaphern.     

Bis Jetzt hat noch niemand über die metaphorischen Phänomene in der Börsensprachen untersucht. Deshalb hat diese Arbeit etwas Neues hervorgebracht.

Schlüsselwörter: Börsensprache, Kognition, Metapher